Einstellungen
 

Archiv 2010

Hier finden Sie abgelaufene Pressemeldungen aus den vergangenen Monaten.

1294959600000 - Ehrenamtliche Erhebungsbeauftragte für den ZENSUS 2011 gesucht

Zur Durchführung des ZENSUS 2011 sucht die örtliche Erhebungsstelle im Rheinisch-Bergischen Kreis Helferinnen und Helfer, die zur Übernahme ehrenamtlicher Tätigkeiten als Erhebungsbeauftragte/Interviewer(innen) im Zeitraum Mai bis Juli 2011 gegen Aufwandsentschädigung bereit sind.
 
Weiterlesen...

23.12.2010 - Öffnungszeiten der Stadtbücherei

Stadtbücherei
Zwischen Weihnachten und Neujahr ist die Stadtbücherei geschlossen. Ab Montag, den 3. Januar 2011 ist die Bücherei wieder zu den üblichen Zeiten geöffnet.
 

22.01.2011 - Neujahrsball 2011 wird abgesagt

Neujahrsball 2011
Wegen zu geringer Nachfrage muss der Neujahrsball am 22.01.2011 leider abgesagt werden. Die geplanten Tanzkurse am 21.12.2010 und 17.01.2011 fallen daher ebenfalls aus.
Gegen Vorlage der Karten wird der volle Kaufpreis ab dem 27.12.2010, 8:30 Uhr bei Frau von Foller, Zimmer 4.03 im Rathaus, erstattet.
 

17.12.2010 - Quellenbad: Öffnungszeiten zur Weihnachtszeit und Silvester

Im Quellenbad Wermelskirchen gelten während der Weihnachtsferien geänderte Öffnungszeiten.
 
Weiterlesen...

16.12.2010 - Neue Ansprechpartner für Fäkalienabfuhr im Stadtgebiet Wermelskirchen

Der SAW weist darauf hin, dass ab dem 01.01.2011 ein neues Vertragsunternehmen für die Entleerung, Abfuhr und Entsorgung von Fäkalien aus Grundstückskläranlagen und Sammelgruben im Stadtgebiet Wermelskirchen zuständig ist.
 
Weiterlesen...

Elternkurs "Fit für Kids"

Familie
Das Amt für Jugend, Bildung und Sport bietet in Zusammenarbeit mit dem Kinderschutzbund im Januar wieder Fit für Kids-Kurse an. Der Abendkurs findet montags von 20:00 Uhr–22:00 Uhr in der AWO Kindertagesstätte, Jörgensgasse statt. Der Vormittagskurs beginnt mittwochs um 9:00 Uhr und endet um 11:00 Uhr, er findet in der Kindertagesstätte Danziger Straße statt. In beiden Kursen sind noch einige Plätze frei. Wer am Austausch mit anderen Eltern interessiert ist und etwas über anleitende Erziehung wissen möchte, kann sich beim Amt für Jugend, Bildung und Sport unter Tel.-Nr. 02196/1022 zwischen 8:30 Uhr und 13:00 Uhr anmelden. Für Wermelskirchener Eltern sind diese Kurse kostenlos.
 

14.12.2010 - Neues Portal "Bürgerservice" startet

Die Stadtverwaltung Wermelskirchen bietet Ihren Kunden zukünftig Online-Dienstleistungen zentral in einem neuen Portal an. Das Portal „Bürgerservice“ kann direkt auf der Startseite www.wermelskirchen.de aufgerufen werden.
 
Weiterlesen...

21.12.2010 - Bilderbuchkino in der Stadtbücherei

Bilderbuchkino
Zum letzten Bilderbuchkino in diesem Jahr lädt die Stadtbücherei ein, am Dienstag, den 21. Dezember, um 16 Uhr. Passend zur Vorweihnachtszeit stehen zwei winterlich-weihnachtlich inspirierte Titel auf dem Programm: "Nikolaus und der dumme Nuck" und "Es klopft bei Wanja in der Nacht". Das neue Bilderbuchkino-Programm für 2011 liegt ab sofort zum Mitnehmen aus und wird auf der Homepage der Stadtbücherei unter "Aktuelles" veröffentlicht.

[Zum aktuellen Programm]
 

10.12.2010 - Neuerungen im Zuge des Fahrplanwechsels im ÖPNV

Allgemein - Verkehrsverbindungen
Im Rahmen des bevorstehenden Fahrplanwechsels zum 12.12.2010 hat die Regionalverkehr Köln GmbH (RVK) zwei weitere Bushaltestellen in Wermelskirchen berücksichtigt. Die Haltestelle "Am Krupin", im Bereich des alten OBI, und die des städtischen Friedhofes, an der Berlinerstraße, sind zukünftig im Fahrplan aufgenommen. Außerdem wird die Bushaltestelle "Stadtwerke", an der Berlinerstraße, zum Fahrplanwechsel der Stadtwerke Remscheid am 09.01.2011 in "Am Wasserturm" umbenannt.
 

16.12.2010 - Einladung Finissage "Zwischen Glück und Grauen, Goldap und Gernika"

Noch einmal lädt Marie-Louise Lichtenberg in ihre Ausstellung "Zwischen Glück und Grauen, Goldap und Gernika" im Rahmen der Finissage ein. Die viel beachtete Ausstellung, die Portraits von Verfolgten des NS-Regimes zeigt, wird begleitet von dem gleichnamigen Buch. Marie-Louise Lichtenberg beschreibt darin die Schicksale der von ihr portraitierten Frauen und Männer.
 
Weiterlesen...

07.12.2010 - Gefährdung von Waldbesuchern durch abbrechende Äste bzw. Bäume

Natur - Schnee
Nach den ungewöhnlich starken Schneefällen am Sonntag, dem 05.12.2010, sind die Waldbäume mit einer dicken Schneeschicht belastet. Da kein Tauwetter in den nächsten Tagen zu erwarten ist, eher aber noch weiterer Schneefall, kann der Schneedruck auf die Baumkronen noch mehr zunehmen. Es besteht die Gefahr, dass Kronenteile oder auch ganze Bäume unter der Last abbrechen und damit Waldbesucher gefährden. So idyllisch der verschneite Winterwald auch ist, möchte Ihre Stadtverwaltung Sie dennoch auf diese Gefahr hinweisen.
 

Weihnachtsgruß

Weihnachten ist eine ganz besondere Zeit. Einerseits sollte es besinnlich zugehen mit der Vorfreude auf das Fest, andererseits sind Hektik und Ratlosigkeit zu bemerken, die viele Menschen ergriffen haben: Hier fehlt noch ein Präsent, dort ist noch kein Baum, ein Blech Plätzchen ist angebrannt und viele kleine und große Sorgen mehr. Das ist Weihnachten heute.
 
Weiterlesen...

06.12.2010 - ALLE städtischen Gebäude in Wermelskirchen frei gegeben

Abstrakt - Achtung
Die Messungen der Schneegewichte in Wermelskirchen haben ergeben, dass alle städtischen Gebäude in Wermelskirchen ab sofort wieder zur Nutzung frei gegeben sind. Dies gilt auch für die  Ortsteile Dabringhausen und Dhünn. Somit findet der Unterricht in allen Schulen ab Dienstag, dem 07.12.2010 wieder planmäßig statt. Auch für das Betreuungsangebot in den städtischen Kindergärten gelten ab 07.12.2010 keine Einschränkungen mehr.

 

06.12.2010 - Nikolaustreff 2010

Auch von 30 cm Neuschnee ließen sich die Wermelskirchenerinnen und Wermelskirchener nicht aufhalten und besuchten den Nikolaustreff 2010 unterhalb des größten deutschen Naturweihnachtsbaumes (Mammutkiefer). Bei einem Gläschen Glühwein und leckerem Essen konnte man dem Wetter trotzen. Der Nikolaustreff findet auch noch am 11. und 12.12.2010 statt. Für Bilder vom Nikolaustreff klicken Sie auf den nachfolgenden Link.
 
Weiterlesen...

06.12.2010 - Korken für Kork

Seit dem 03.12.2010 stehen zwei Plexiglas-Behälter im Foyer gegenüber vom Bürgerbüro und warten darauf, mit Korken und CD's & DVD's gefüllt zu werden. Der Name "Kork" steht in diesem Zusammenhang auch als Kurzbezeichnung für die "Diakonie Kork". Für weitere Informationen klicken Sie auf den nachfolgenden Link.
 
Weiterlesen...

07.12.2010 - Bärenstarke Geschichten

Vorlesezeit Stadtbücherei
Die Stadtbücherei lädt zur nächsten Vorlesezeit ein, am Dienstag, den 7. Dezember. Birgit Mantek und Elke Sandrock lesen Bilderbücher vor, in denen Bären die Hauptrolle spielen wie z. B. "Herr Bär, der beste Babysitter" oder "Immer dieser Bär". Die Veranstaltung beginnt um 16 Uhr.
 

03.12.2010 - Information der Stadtverwaltung

Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass es in der kalten Jahreszeit, bei Temperaturen um den Gefrierpunkt, wieder zu Problemen bei der Entleerung der Biotonne kommen kann. Sobald die Abfälle feucht sind, frieren sie in den Müllgefäßen fest.
 
Weiterlesen...

04.12.2010 - Ilja Richter kommt nach Wermelskirchen - Vorstellung fast ausverkauft!

Die Theatervorstellung am Samstag ist trotz des schlechten Wetters fast ausverkauft! Es sind nur noch 18 Eintrittskarten (bei 369 Sitzplätzen), teilweise auch sehr gute Plätze in der 1. Preiskategorie, verfügbar. Der Parkplatz der Realschule sowie der Weg ins Gebäude werden bestmöglich geräumt – somit muss sich niemand Sorgen machen und aus Wettergründen auf diese sicherlich tolle Vorstellung verzichten.
 
Weiterlesen...

02.12.2010 - Öffnungszeiten der Stadtverwaltung am 08.12.2010

Abstrakt - Zeit ist Geld
Am Mittwoch, dem 08.12.2010, findet die diesjährige Personalversammlung der Stadtverwaltung Wermelskirchen statt. Das Bürgerzentrum ist an diesem Tag ab 12.00 Uhr geschlossen. Die Bürgerbüros Dhünn und Dabringhausen und das Quellenbad haben am 08.12.2010 wie üblich geöffnet.
 

01.12.2010 - A1 Behinderungen im Bereich der Anschlussstelle Wermelskirchen

Die Montage der Schilderbrücke in Fahrtrichtung Köln in der Nacht von Montag, 29.11.10 auf Dienstag, 30.11.10 musste aufgrund eines Defektes am Mobilkran abgebrochen werden. Die Arbeiten sollen nun in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag durchgeführt werden.
 
Weiterlesen...

01.12.2010 - Platzsperrungen

Achtungschild
Witterungsbedingt sind alle Sportplätze im Stadtgebiet Wermelskirchen  über das Wochenende hinaus  für den Trainings- und Spielbetrieb gesperrt. Für Rückfragen dazu steht Herr Niemz zur Verfügung.
 

30.11.2010 - Dichtheitsprüfung privater Grundstücksentwässerungsanlagen

Die Landesregierung schreibt Dichtheitsprüfung für private Abwasserleitungen vor. Abwasserrohre müssen dicht sein. Diese Tatsache ist für jeden Hausbesitzer nachvollziehbar. Sind die Rohre jedoch erst einmal im Boden verschwunden, geraten sie schnell in Vergessenheit. Erst durch akute Schäden wie Verstopfungen, Rohrbrüche oder Rückstau kehrt das Interesse an ihnen zurück.
 
Weiterlesen...

30.11.2010 - Arbeiten an Bushaltestellen im Zuge des Konjunkturpaketes II

Baustelle - Baustelle
Die Stadt Wermelskirchen beabsichtigt im Rahmen des Konjunkturkaketes II die Zuwegung von Bushaltestellen zu verbessern. Es ist geplant an verschiedenen Haltestellen im Stadtgebiet die Zuwegung mit einer rund 1,20 m breiten Asphaltdecke zu befestigen. Die Arbeiten finden in den nächsten Tagen im Bereich der L101 und L409 statt. Aufgrund der vorhandenen Platzverhältnisse kann es während der Bauarbeiten zu Behinderungen kommen. Hierfür bittet das Tiefbauamt der Stadt Wermelskirchen um Verständnis.
 

25.11.2010 - A1 Behinderungen im Bereich der Anschlussstelle Wermelskirchen

Gummersbach (straßen.nrw)  In der kommenden Woche werden im Bereich der Anschlussstelle Wermelskirchen Schilderbrücken aufgestellt, wobei die Arbeiten mit starken Verkehrsbehinderungen nachts durchgeführt werden.
 
Weiterlesen...

04.12.2010 - Licht aus! Spot an! Ilja Richter kommt nach Wermelskirchen!

Im Stück "Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran" hat der bekannte Ilja Richter nicht nur die Titelrolle zu tragen, sondern schlüpft ebenso in ganz unterschiedliche Charaktere.
Der Vorverkauf für derzeit 28 Karten startet ausnahmsweise an einem Dienstag. Am 30.11.2010 können die Karten um 8:00 Uhr persönlich im Zimmer 4.03 im Rathaus bzw. um 8:30 Uhr telefonisch unter Tel. (02196) 710-402 erworben bzw. verbindlich vorbestellt werden.
 
Weiterlesen...

24.11.2010 - Zensus 2011 - Vorbereitung der Gebäude- und Wohnungszählung

In Deutschland wird im Mai 2011 auf gesetzlicher Grundlage ein Zensus durchgeführt. Ein Bestandteil des Zensus ist eine flächendeckende Gebäude- und Wohnungszählung. Zur Vorbereitung auf diese Zählung verschickt der Landesbetrieb Information und Technik Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf...
 
Weiterlesen...

22.11.2010 - A1: Sperrung in der Anschlussstelle Wermelskirchen

Baustelle - Strassenrw
Köln (straßen.nrw). Der Landesbetrieb Straßenbau NRW lässt in der Nacht von Montag auf Dienstag (22./23. November) die Verkehrsführung in Höhe der Anschlussstelle Wermelskirchen (96)ändern. Zwischen 22 Uhr abends und 5 Uhr morgens steht hier im Baustellenbereich von sonst zwei nur ein einziger Fahrstreifen zur Verfügung. Außerdem kann hier kein Autofahrer aus richtung Köln die A1 verlassen oder in Richtung Dortmund auf die Autobahn auffahren. Die Bauleitung rät, die Bedarfs-Umleitungsstrecken zu nutzen. Die U53 verbindet die Anschlussstellen Burscheid und Wermelskirchen und die U55 die Anschlussstellen Wermelskirchen und Remscheid.
 

ab 19.11.2010 - Weihnachtsmärkte in Wermelskirchen und Umgebung

Die Naturarena Bergisches Land GmbH hat einen neuen Flyer zu den Weihnachtsmärkten im Bergischen Land herausgegeben. Die komplette Übersicht der Weihnachtsmärkte sehen Sie, wenn Sie auf den nachfolgenden Link klicken.
 
Weiterlesen...

16.11.2010 - Besuch Gartenbauschüler Verneuil

Am Sonntag, 14.11.2010, wurden die 16 Gäste aus Verneuil / Loches in der Stadtverwaltung herzlich in Empfang genommen. Dies ist bereits die 3. partnerschaftliche Begegnung mit den Gartenbauschülern aus Verneuil / Loches.
 
Weiterlesen...

26.11.2010 - Vorlesezeit

Vorlesezeit
Die nächste Vorlesezeit in der Stadtbücherei beginnt am Freitag, den 26. November um 16 Uhr. An diesem Tag findet der bundesweite Vorlesetag "Wir lesen vor" statt. Monika Schäffer und Inge-Eva Schirrmacher stellen neue Bilderbücher vor. Kinder ab 4 Jahren sind herzlich eingeladen.
 

14.11.2010 - Bergische Hochzeitsmesse

Am 14.11.2010 fand zum ersten Mal die Bergische Hochzeits- und Festmesse im Bürgerzentrum Wermelskirchen statt. Zahlreiche Aussteller konnten die mehr als 400 Besucher mit ausgefallenen Ideen, Tipps und Anregungen überzeugen. Neben Torten, zahlreichen Kleidern, Veranstaltungstipps und Oldtimertouren fanden auch die Modenschauen zahlreiche Gäste. Für die Bilder von der Messe klicken Sie auf den nachfolgenden Link.
 
Weiterlesen...

15.11.2010 - Müllkalender 2011

Der Müllabfuhrkalender für 2011 liegt in den Bürgerbüros und im Eingangsbereich des Rathauses ab sofort aus. Bitte beachten Sie, dass sich die Abfuhrtermine durch Feiertage nach vorn bzw. nach hinten verschieben können.
 
Weiterlesen...

17.11.2010 - Noch Karten für Kindertheater "Hans mein Igel" verfügbar

Für das Kindertheaterstück "Hans mein Igel" am kommenden Mittwoch, 17.11.2010, 9:00 Uhr und 14:30 Uhr im Bürgerzentrum (großer Saal), sind noch einige Karten verfügbar. Gerade für Mütter, Omas und Tanten - und selbstverständlich auch für die entsprechenden männlichen Kinderbetreuer -, die nur nachmittags mit ihren Kleinen die Zeit verbringen können ist die Nachmittagsvorstellung dieses Kindertheaterstück eine ideale Gelegenheit! Freigegeben für Kinder ab 4 Jahren.
 
Weiterlesen...

14.11.2010 - Feierstunde zum Volkstrauertag

Am 14.11.2010 um 11:30 Uhr findet in Wermelskirchen die offizielle Feierstunde der Stadt Wermelskirchen zum Volkstrauertag zum 4. Mal am Mahnmal in der Hüpp-Anlage statt. Die Feierstunde der Freiwilligen Feuerwehr findet um 10:45 Uhr am Mahnmal Wellerbusch statt.
 
Weiterlesen...

09.11.2010 - A1: Behinderungen in der Anschlussstelle Wermelskirchen

Baustelle - Strassenrw
Gummersbach (straßen.nrw) Am heutigen Dienstag von 20 bis 24 Uhr muss die Anschlussstelle Wermelskirchen in Fahrtrichtung Dortmund gesperrt werden. Verkehrsteilnehmer mit dem Ziel Wermelskirchen werden bereits ab der Anschlussstelle Burscheid über die "Bedarfsumleitung" (U53) geführt. Auf der A1 in Richtung Dortmund steht während dieser Zeit nur ein Fahrstreifen zur Verfügung. Der Grund für die Behinderungen ist der Umbau der Verkehrssicherung innerhalb der Baustelle.
 

16.11.2010 - Bilderbuchkino in der Stadtbücherei

Findus und der Hahn im Korb - Sven Nordqvist
Die Stadtbücherei lädt Kinder ab 4 Jahren zum Bilderbuchkino ein, am Dienstag, den 16. November, um 16 Uhr. Sabrina Pohlmann liest die bekannten Bilderbücher "Findus und der Hahn im Korb" und "Kleiner Eisbär, hilf mir fliegen!" vor.
 

08.11.2010 - Sauna Spezial-Woche vom 29.11.-05.12.2010

Das Team des Quellenbades bietet im Rahmen der Winteraktionen in der Woche vom 29.11.2010 bis einschließlich 05.12.2010 Sauna-Spezial Tage an (di., mi., fr.: je 10:00 bis 22:00 Uhr; sa. und so. je 09:00 bis 15:00 Uhr).
 
Weiterlesen...

19.11.2010 - Aquazoo Düsseldorf zu Besuch in der Stadtbücherei Wermelskirchen

Schlange Aquazoo Düsseldorf
Am Freitag, den 19. November kommt der Aquazoo Düsseldorf zu Besuch in die Stadtbücherei Wermelskirchen. Ein Mitarbeiter des Aquazoos wird Interessantes und Wissenswertes aus der Welt der Reptilien berichten. Kinder zwischen 8 und 12 Jahren haben dabei die Möglichkeit, lebende Tiere hautnah kennen zu lernen. Eintrittskarten für 2,50 € sind ab sofort in der Stadtbücherei erhältlich, Tel. 02196-710410.
 

26.11.2010 - Bücherjungen - Jungenbücher

Frank Reifenberg
Die Stadtbücherei Wermelskirchen und die Buchhandlung Marabu laden Jungen zwischen 10 und 12 Jahren zu einem Workshop ein. Am Freitag, 26. November kommt Frank Reifenberg, Kinder- und Jugendbuchautor aus Köln, mit einem Programm aus Lesung, Interaktionselementen und Gesprächen in die Stadtbücherei. Der unterhaltsame und spannende Abend beginnt um 19 Uhr. Eintrittskarten für 3,50 € sind ab sofort in der Stadtbücherei Wermelskirchen und der Buchhandlung Marabu erhältlich. Die für die ausgefallene Veranstaltung im September erworbenen Karten behalten ihre Gültigkeit.
 

14.11.2010 - Die Bergische Hochzeits- und Festmesse in Wermelskirchen

Zum ersten Mal in Wermelskirchen bietet die Agentur Janke in diesem Jahr Brautpaaren, Menschen, die private Feste planen, Eltern, die die Kommunion oder Konfirmation Ihres Kindes vorbereiten und allen, die Interesse an schönen Dingen haben, die Möglichkeit sich im Stadtzentrum von Wermelskirchen inspirieren zu lassen.
 
Weiterlesen...

05.11.2010 - Stadtentwicklung in Wermelskirchen

Der Rat der Stadt Wermelskirchen hat in seiner Sitzung am 25.10.2010 für die im Zusammenhang bebauten Ortsteile „Schürholz/Arnzhäuschen" und „Löh" jeweils eine Ergänzungssatzung beschlossen.
 
Weiterlesen...

15.11.2010 - Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses

Verwaltung - Besprechung
Mangels Tagesordnungspunkten fällt die für den 15.11.2010 geplante Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses aus. Die nächste Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses findet voraussichtlich am 29.11.2010 statt.
 

31.10.2010 - Wermelskirchen a la carte

Mit den Worten "es ist angerichtet" lud das Wermelskirchener Stadtmarketing "WiW" zum 11. Mal zum "à la carte"- Wochenende und zum verkaufsoffenen Sonntag eingeladen. Auch das Wetter folgte diesem Aufruf und verbesserte sich im Laufe des Tages. So nutzten zahlreiche Gäste die Gelegenheit zu bummeln und zu shoppen.
 
Weiterlesen...

29.10.2010 - Besuch in Forst anlässlich des 20. Jahrestages der Partnerschaft zwischen den Städten Forst und Wermelskirchen

Vom 26. – 28.10.2010 hat eine dreiköpfige Delegation der Stadtverwaltung Wermelskirchen anlässlich des 20. Jahrestages der Partnerschaft zwischen den Städten Forst und Wermelskirchen die Stadt Forst besucht. Teilnehmer der Delegation waren Herr Dr. André Benedict Prusa, Technischer Beigeordneter, Herr Stefan Rabe, Haupt- und Personalamt sowie Herr Jürgen Scholz, Amtsleiter des Haupt- und Personalamtes.
 
Weiterlesen...

29.10.2010 - Führungswechsel im Standesamt

Die Personalkosteneinsparungen im Rathaus werden konsequent fortgeführt. Bereits im vergangenen Jahr wurde eine Vollzeitstelle im Standesamt lediglich durch eine Teilzeitkraft ersetzt. Ende Oktober diesen Jahres endet die aktive Zeit des langjährigen Standesbeamten Günter Jung. Eine Neubesetzung der Stelle erfolgte durch interne Umsetzung aus dem Ordnungsamt.
 
Weiterlesen...

30.10.2010 - Noch gibt es Karten für "Nelson Mandela" in Wermelskirchen

Trotz großer Nachfrage sind aufgrund der Verhinderung einiger Abonnenten derzeit noch 21 Eintritts- karten, teilweise auch sehr gute Plätze in der 1. Preiskategorie, verfügbar. Die Eintrittskarten können in der Geschäftsstelle des Kulturvereins erworben oder verbindlich telefonisch vorbestellt werden. Die Abendkasse öffnet am Samstag um 18:15 Uhr (vor der Aula der städtischen Realschule) für ganz spontane Theaterfreunde nur noch, falls dann noch Karten verfügbar sind.
 
Weiterlesen...

02.11.2010 - Vorlesezeit in der Stadtbücherei

Vorlesezeit
Die Stadtbücherei lädt zur nächsten Vorlesezeit ein, am Dienstag, den 02. November, um 16 Uhr.
Unter dem Titel "Nachts, wenn alles schläft..." lesen Monika Schäfer und Ursel Schneider Bilderbücher vor. Auf dem Programm stehen u.a. "Schnell ins Bett" von Manuela Olten und "Lea Wirbelwind fürchtet sich nicht - oder doch?" von Christine Merz.
 

30.10.2010 - Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. 2010

Der Landesvorstand des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge hat die alljährliche Haus- und Straßensammlung in einem Zeitraum von 2 Wochen ab dem 30.10.2010 festgelegt. Hierfür werden auch diesmal wieder Sammlerinnen und Sammler gesucht.
 
Weiterlesen...

23.10.2010 - Fotos vom 46. Querbacher Heimattreffen

Am 23. Oktober fand im Bürgerzentrum das 46. Querbacher Heimattreffen statt. Auch wenn die Zahl der Besucher naturgemäß immer weniger wird, wurde das 46-jährige Bestehen der Patenschaft ausgiebig gefeiert. Zahlreiche Fotos sind ein Beleg dafür, klicken Sie einfach auf den nachfolgenden Link.
 
Weiterlesen...

21.10.2010 - L 409, Sperrung im Bereich Höllenbachtalbrücke

Baustelle - Strassenrw
Wermelskirchen (straßen.nrw) Im Zuge des sechsstreifigen Ausbaus der A1 wird die L 409 im Bereich Wermelskirchen zwischen Preyersmühle und der Einmündung auf die B51 vom 21.10.2010 bis voraussichtlich  30.10.2010 gesperrt. Eine Umleitungsstrecke wird eingerichtet. Die Sperrung wird notwendig um ein Schutzgerüst unterhalb der Brücke Höllenbach zu demontieren sowie um diverse Straßenbauarbeiten in diesem Bereich durchführen zu können. 

 

21.10.2010 - Bürgerbüro am Samstag 30.10. geschlossen

Information
Mit der Einführung des neuen Personalausweises ab 01.11. sind diverse Vorbereitungsmaßnahmen erforderlich. Aus diesem Grund können nur noch bis Freitag, den 29.10., Personalausweisanträge nach bisheriger Art entgegengenommen werden. Ab 02.11. kann nur noch der neue elektronische Personalausweis beantragt werden. Informationen zum neuen Personalausweis erhalten Sie im Bürgerbüro. Das Bürgerbüro-Team bittet um Verständnis.
 

30.10.2010 - Das nächste Theaterhighlight in Wermelskirchen

Für das musikalische Schauspiel "Die Nelson Mandela Story – Endlich frei" am Samstag, 30.10.2010 startet der Vorverkauf -für derzeit 36 Eintrittskarten- am Montag, dem 25.10.2010, um 8:00 Uhr persönlich im Zimmer 4.03 im Rathaus bzw. um 8:30 Uhr telefonisch unter Tel. (02196) 710-402.
 
Weiterlesen...

23.10.2010 - 46. Querbacher Heimattreffen

Die Querbacher Heimatgruppe und die Patenstadt Wermelskirchen laden herzlich zum 46. Querbacher Treffen ein, das am Samstag, 23. Oktober 2010, im Bürgerzentrum stattfindet. Das Treffen wird um 14:30 Uhr mit einem gemeinsamen Kaffeetrinken eröffnet. Um 15:00 Uhr beginnt ...
 
Weiterlesen...

28.10.2010 - Schmerztherapie - akuter und chronischer Schmerz

Viele Menschen leiden unter akuten, dauerhaft anhaltenden oder häufig wiederkehrenden Schmerzen. Schmerz begleitet die Menschen von der Kindheit bis ins hohe Alter und wird individuell empfunden.
 
Weiterlesen...

15.10.2010 - Kanalbaumaßnahme Neuenhaus 53-67

Ab Dienstag, den 19.10.2010 führt die Stadt Wermelskirchen in der Stichstraße Neuenhaus 53-67 Kanalbauarbeiten durch. Mit der Einrichtung der Baustelle wurde bereits begonnen. Die voraussichtliche Dauer der Kanalbauarbeiten beträgt etwa 8 Wochen. Für die Beeinträchtigungen, die durch die Baumaßnahme entstehen, bittet die Stadt Wermelskirchen um Verständnis.
 

15.10.2010 - Kanaluntersuchung Kölner Straße

Abstrakt - Achtung (Schild ohne Schriftzug)
Der städtische Abwasserbetrieb Wermelskirchen wird in der kommenden Woche vom 18.10.-23.10.2010 in der Kölner Straße eine Kanal-Kamerauntersuchung zur Gewährleistungskontrolle sanierter Kanäle durchführen. Hierfür ist es erforderlich, dass in dieser Zeit einzelne Parkplätze der Kölner Straße temporär als Halteverbotszonen ausgewiesen werden. Für die evtl. entstehenden Behinderungen in dieser Zeit wird um Verständnis gebeten.
 

12.11.2010 - Ausstellung - Zwischen Glück und Grauen, Goldap und Gernika

Eröffnung der Ausstellung "Zwischen Glück und Grauen, Goldap und Gernika" von Marie-Louise Lichtenberg. Diese Ausstellung findet vom 12.11.2010 - 17.12.2010 im Bürgerzentrum der Stadt Wermelskirchen statt.

 
Weiterlesen...

19.10.2010 - Bilderbuchkino in der Stadtbücherei

bilderbuchkino
Die Stadtbücherei lädt Kinder ab 4 Jahren zum Bilderbuchkino am Dienstag, den 19. Oktober, um 16 Uhr ein. Auf dem Programm stehen zwei Klassiker der Bilderbuchliteratur "Das Buch der Trolle" von Rolf Lidberg und Annegert Fuchshubers "Mausemärchen – Riesengeschichte".
 

13.10.2010 - Veranstaltung des Seniorenbeirats der Stadt Wermelskirchen

Der Seniorenbeirat der Stadt Wermelskirchen lädt alle Seniorinnen und Senioren zu seiner Veranstaltung am 26.10.2010 um 14.30 Uhr in das Bürgerzentrum, Telegrafenstraße 29/33, ein.
 
Weiterlesen...

29.10.2010 - Literarisch-kulinarische Verführungen

Unter dem Motto "Treffpunkt Bibliothek" starten bereits zum dritten Mal Bibliotheken in ganz Deutschland in Kooperation mit dem Deutschen Bibliotheksverband e.V. eine einwöchige bundesweite Aktionswoche. Die Stadtbücherei Wermelskirchen beteiligt sich mit der Veranstaltung mit "Literarisch-kulinarische Verführungen" am Freitag, den 29.Oktober 2010 um 19:30 Uhr, bei der Leserinnen und Leser Appetit auf Bücher machen.
 
Weiterlesen...

13.10.2010 - Gewinner des Ballonweitflug-Wettbewerbs der Stadtbücherei

Luftballons
Beim Weltkindertag hat die Stadtbücherei einen Ballonweitflug-Wettbewerb angeboten, dessen Gewinner nun feststehen. Der Luftballon von Chantale Zulauf legte die weiteste Strecke zurück, 232 km nach Schlüchtern in Osthessen. Zwei weitere Ballons von Colin Hülsenbeck und Fynn Asbach kamen auf jeweils 161 km nach Ebsdorfergrund bzw. Buseck-Beuern ebenfalls in Hessen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und erhalten einen Büchergutschein in der Stadtbücherei.
 

11.10.2010 - Theaterstück am Sonntag nach 20 Minuten ausverkauft

Die letzten Karten für das Theaterstück "Gut gegen Nordwind" am Sonntag gingen heute um 8:20 Uhr an eine überglückliche Bürgerin in Wermelskirchen. Eine Warteliste wird für Rückläufer von Abonnentenkarten geführt...
 
Weiterlesen...

22.01.2011 - 3. Neujahrsball

Nach dem großen Erfolg im Jahr 2009 möchten wir im angekündigten Zweijahresrhythmus am 22. Januar 2011 mit dem 3. Neujahrsball der Stadt Wermelskirchen wieder glanz- und stilvoll ins neue Jahr tanzen. Die Karten dafür sind bei Frau von Foller, Zimmer 4.03, Tel. 710-402, erhältlich.
 
Weiterlesen...

11.10.2010 - Stadtentwicklung in Wermelskirchen

Nachdem der Rat der Stadt Wermelskirchen in seiner Sitzung am 12.07.2010 die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 81 „Einkaufszentrum Telegrafenstraße“ beschlossen hat, findet am Montag, dem 11. Oktober 2010 um 19:00 Uhr im kleinen Saal des Bürgerzentrums der Stadt Wermelskirchen, Telegrafenstraße 29-33, im Rahmen der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit eine Bürgerversammlung statt.
 
Weiterlesen...

11.10.2010 - Öffnungszeiten des Hallenbads während der Herbstferien

Quellenbad Wermelskirchen
Die Öffnungszeiten des Wermelskirchener Hallenbads während der Herbstferien bleiben unverändert.
 

17.10.2010 - Theater: Vorverkauf startet am 11.10.2010

Für die Komödie "Gut gegen Nordwind" am Sonntag, 17.10.2010 (19:00 Uhr) in der Aula der städtischen Realschule sind nur noch 19 Eintrittskarten verfügbar. Der Vorverkauf für diese Karten startet am Montag, dem 11.10.2010, um 8:00 Uhr persönlich im Zimmer 4.03 im Rathaus bzw. um 8:30 Uhr telefonisch unter Tel. (02196) 710-402.
 
Weiterlesen...

28.09.2010 - Ausbildungsbasar 2010

Auch im Ausbildungsjahr 2010 haben sich viele Jugendliche und junge Erwachsene bei dem diesjährigen Basar, am 27. und 28. September im Berufskolleg Bergisch Land über die Ausbildung bei dem jeweiligen Betrieb informiert. Wenn Sie Eindrücke vom Ausbildungsbasar gewinnen wollen, klicken Sie auf den nachfolgenden Link.
 
Weiterlesen...

28.09.2010 - Schulneulinge

Die Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2011/12, die bis zum 30.09.2011 das 6. Lebensjahr vollendet haben, erfolgt grundsätzlich im November 2010 bei den jeweils nächstliegenden Gemeinschaftsgrundschulen bzw. bei dem Grundschulverbund für Kinder aller Konfessionen.
 
Weiterlesen...

17.10.2010 - Eine Bitte an die Theater-Abonnenten "Gut gegen Nordwind"

Aufgrund der großen Nachfrage und der wenigen verfügbaren Karten für das Theaterstück "Gut gegen Nordwind" am 17.10.2010 bittet der Kulturverein freundlichst die Abonnenten, die an diesem Abend verhindert sind, ihre freien Karten der Geschäftsführerin zu melden; sofern die Karten dann noch verkauft werden erhalten die Abonnenten das Geld für diese Vorstellung zurück.
 
Weiterlesen...

05.10.2010 - Vorlesezeit in der Stadtbücherei

Vorlesezeit
Die Stadtbücherei lädt zur nächsten Vorlesezeit ein, am Dienstag, den 5. Oktober, um 16 Uhr.
Unter dem Titel "Pippi, Michel & Co" lesen Ursula Loth und Eva Susanne Buß Geschichten von Astrid Lindgren vor. Auf dem Programm stehen u. a. "Kindertag in Bullerbü" und "Als Adam Engelbrecht so richtig wütend wurde".
 

27.09.2010 - Kindertheater: 1.465 Karten verkauft - weitere noch erhältlich...

Trotz des starken Andrangs sind noch Karten für die Kindertheaterstücke des Kulturvereins verfügbar.
Gerade für die Eltern
von schulpflichtigen Kindern und Kindergartenkindern eignet sich das Stück "Hans mein Igel", welches am 17.11.2010 um 14:30 Uhr im Bürgerzentrum (Großer Saal) stattfindet. Dieses Stück ist freigegeben für Kinder ab 4 Jahren. Es sind aber noch für die Vormittagsvorstellungen Karten (für Kinder ab 3 Jahren) erhältlich.
 
Weiterlesen...

22.09.2010 - Änderung der E-Mail Adressen @stadt.wermelskirchen.de

Aus datenschutzrechtlichen Gründen und zur Vereinfachung wurden alle E-Mail Adressen mit der Endung @stadt.wermelskirchen.de auf die Endung @wermelskirchen.de umgestellt. Damit verbunden ist die Änderung des Vornamens. Nur der erste Buchstabe des Vornamens wird in der E-Mail Adresse angegeben.
 
Weiterlesen...

03.10.2010 - Öffnungszeiten des Quellenbades am Tag der deutschen Einheit

kleines Becken
Das Quellenbad ist Sonntag, dem 03. Oktober 2010, in der Zeit von 8:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Kassenschluss ist um 11:00 Uhr. Die Sauna bleibt an diesem Tag geschlossen.
 

18.09.2010 - 150 Jahre WTV

Am 18. September um "18:60 Uhr" feierte der WTV sein 150 jähriges Bestehen. Auch der Eintrittspreis von 18,60 Euro war kein Zufall. Die Organisatoren Klaus Junge und Anne Ueberholz hatten sich dabei etwas gedacht. Die dritte Veranstaltung zum 150-jährigen Bestehen des Wermelskirchener Turnvereins 1860 war die glanzvollste. Für Bilder und Videos klicken Sie auf den folgenden Link.
 
Weiterlesen...

22.09.2010 - A1: Behinderung in der Anschlussstelle Wermelskirchen

Gummersabach (straßen.NRW) In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag (22./23.09) muss von Köln kommend die Abfahrt Wermelskirchen und die Auffahrt in Richtung Dortmund gesperrt werden. Auf der A1 ist dann nur eine Fahrspur verfügbar. Der Grund hierfür sind Umbauarbeiten an der Verkehrsführung im Zeitraum von 20:00 Uhr bis 5:00 Uhr morgens. Im weiteren Verlauf des Donnerstags muss dann zwischen 20:00 und 24:00 Uhr eine Fahrspur in Richtung Köln gesperrt werden. Hier werden Arbeiten nachgeholt, die in der letzten Woche wegen des Regens nicht ausgeführt werden konnten.
 

18.09.2010 - Theater für Kurzentschlossene - Top-Plätze an der Abendkasse

Aufgrund anderer zahlreicher Veranstaltungen in und um Wermelskirchen haben sogar absolut Kurzentschlossene Theaterfreunde noch eine Chance auf tolle Sitzplätze für das Theaterstück "Die Falle" (Samstag, 18.09.2010, 19:00 Uhr, Aula der städtischen Realschule, Rot-Kreuz-Straße 8, 42929 Wermelskirchen). Die Abendkasse öffnet um 18:15 Uhr.

 
Weiterlesen...

18.09.2010 - Chance auf gute Sitzplätze: Theater "Die Falle"

Am 18.09.2010 beginnt die Spielzeit der Theatersaison des Kulturvereins. Aufgrund der Verhinderung von zahlreichen Abonnenten sind noch sehr gute Plätze frei geworden. Der Kulturverein Wermelskirchen e.V. möchte daher alle Kurzentschlossenen und Theaterinteressenten ermuntern: "Kommen Sie ins Theater!"
Der Vorverkauf beginnt am 13.09.2010 ...
 
Weiterlesen...

05.10.2010 - Vorlesezeit in der Stadtbücherei

Vorlesezeit
Die nächste Vorlesezeit findet am Dienstag, dem 5. Oktober, um 16 Uhr in der Stadtbücherei statt. Eingeladen sind Kinder ab 4 Jahren. Unter dem Titel "Pippi, Michel Co." lesen Birgit Mantek und Silvia Barsties Astrid Lindgrens Geschichten vor.
 
Zur Stadtbücherei gelangen Sie per Klick auf hier>>>
 

08.09.2010 - A1: Beeinträchtigungen in der Anschlussstelle Wermelskirchen

Baustelle - Strassenrw
Gummersbach (straßen.nrw). Am Samstag (11.09.) muss auf der A1 in Fahrtrichtung Dortmund die Abfahrtsspur der Anschlussstelle Wermelskirchen von 8 bis 12 Uhr wegen Bauarbeiten gesperrt werden. Und auch in der kommenden Woche wird es nochmals zu Behinderungen kommen: Am Donnerstag (16.09.) steht in Fahrtrichtung Köln von 20 bis 24 Uhr nur ein Fahrstreifen in Höhe von Wermelskirchen zur Verfügung. Hier müssen Arbeiten im Bereich der Autobahnbrücke ausgeführt werden.
 

11.09.2010 - Kreissportschau 2010

Die diesjährige Kreissportschau findet im Rahmen des 150 jährigen Jubiläums des Wermelskirchener Turnvereins 1860 e.V. am 11. September  ab  13:30 Uhr in und um die Schwanenhalle in Wermelskirchen statt.
 
Weiterlesen...

27.10.2010 - FuN-Baby-Programm

Am 27.10.2010 startet ein neues FuN-Baby-Programm (Familie und Nachbarschaft). FuN-Baby wird für Eltern (Mütter) mit Kindern von 0 bis 1,5 Jahren angeboten, um Familien noch früher die Gelegenheit des Austausches zu geben.
 
Weiterlesen...

03.09.2010 - 20 Jahre AJZ Bahndamm

20 Jahre AJZ Bahndamm
Bürgermeister Eric Weik: Ich gratuliere der Jugendinitiative Wermelskirchen e. V. sowie den Freunden und Gästen herzlich zum 20-jährigen Jubiläum des AJZ Bahndamm und wünsche viel Erfolg bei der Durchführung der geplanten Feierlichkeiten. Wermelskirchen kann stolz darauf sein, dass dieses Angebot über einen solch langen Zeitraum durch ehrenamtliches Engagement aufrechterhalten worden ist, die Kulturszene der Stadt bereichert hat und auch in Zukunft bereichern wird. Ich bitte alle Anwohner und sonstige Betroffene um Verständnis für die mit Sicherheit nicht immer ganz leisen Feierlichkeiten.

 

02.09.2010 - 1. Gesundheitstag für die Beschäftigten der Stadt Wermelskirchen

Natur - Obst
Am Donnerstag, dem 02.09.2010, findet in der Zeit von 9:00 Uhr bis 15:00 Uhr der erste Gesundheitstag für die Beschäftigten der Stadt Wermelskirchen statt. Der Bürgermeister hat allen Beschäftigten der Stadt freigestellt, daran teilzunehmen. Aus diesem Grund werden die Bürgerinnen und Bürger gebeten, nur in dringenden Fällen an diesem Tag das Rathaus aufzusuchen bzw. sich auf längere Wartezeiten einzustellen.


 

04.09.2010 - Abschlussparty des Sommerleseclubs

Stadtbücherei
Die Abschlussparty des Sommerleseclubs findet am Samstag, den 04.09.2010 um 15:00 Uhr in der Stadtbücherei statt. Die erfolgreichen Teilnehmer erhalten ihre Zertifikate, Sonderpreise werde verlost, es gibt ein Quiz, Musik, Pizza und Getränke.
 

Bilder von der Herbstkirmes!

Auch an Matinee war die gute Laune der Menschen kaum zu übersehen. Viele Menschen feierten zur Musik, nutzten die Fahrgeschäfte und trafen sich mit Freunden. Für alle war es ein ganz großes Fest. Einige Bilder und auch 3 Videos vom bunten Treiben im Wermelskirchen sind beim Klick auf den nachfolgenden Link zu sehen.
 
Weiterlesen...

05.09.2010 - Sternwanderung zur Dhünntalsperre

Unter dem Motto Wasser verbindet startet am Sonntag, dem 05. September 2010 eine Sternwanderung, ausgehend von den vier bei der Regionale 2010 im Projekt Dhünnhochfläche beteiligten Kommunen Odenthal,  Burscheid, Kürten und Wermelskirchen, in Richtung Lindscheid zu der dortigen Großveranstaltung unverDHÜNNT - Natur pur am Staudamm der großen Dhünntalsperre.

 
Weiterlesen...

10.09.2010 - Bücherjungen Jungenbücher!

Kinder
Unter dem Titel "Bücherjungen Jungenbücher!" bieten Stadtbücherei und Buchhandlung Marabu einen Workshop für 10-12 jährige Jungen an. Am Freitag, dem 10.September von 19–21 Uhr wird Frank M. Reifenberg, Kinder- und Jugendbuchautor aus Köln, mit Lesung, Interaktionselementen und Gesprächen zeigen, dass sich eine Menge Spannung und Unterhaltung zwischen zwei Pappdeckeln verbergen kann. Die Veranstaltung findet in der Stadtbücherei statt. Eintrittskarten zum Preis von 3,50 € sind ab sofort in der Buchhandlung Marabu und der Stadtbücherei erhältlich.
 

07.09.2010 - Vorlesezeit in der Stadtbücherei

Vorlesezeit mit Kindern
Die erste Vorlesezeit nach den Sommerferien findet am Dienstag, dem 7. September, um 16 Uhr in der Stadtbücherei statt. Eingeladen sind Kinder ab 4 Jahren. Unter dem Titel "Katzenrabatz" lesen Birgit Mantek und Silvia Barsties Katzengeschichten vor.
 

31.08.2010 - Aktion "Ein Leseausweis für jede Schultüte"

Leserabe
In diesem Jahr erhalten alle Erstklässler zum Schulanfang wieder eine Broschüre der Stadtbücherei, in der neben Buchtipps und einer Elterninformation auch ein Gutschein für einen kostenlosen Leseausweis enthalten ist. Die Broschüren werden über die Grundschulen an die Schulneulinge ausgegeben.
 

26.08.2010 - Saisonende im Freibad Dabringhausen

Freibad Dabringhausen
Die Freibadsaison 2010 im Freibad Dabringhausen neigt sich dem Ende zu. In Abstimmung mit dem Förderverein des Freibades Dabringhausen wird die Saison 2010 am 29.08.2010 (letzter Öffnungstag) enden. Ab dem 30.08.2010 ist das Freibad somit geschlossen.
 

25.08.2010 - Radweg ehemalige Bahntrasse Wermelskirchen

Verkehr - Fahrrad
Die vorbereitenden Maßnahmen für den geplanten Radweg auf der ehemaligen Bahntrasse Wermelskirchen beginnen in dieser Woche. Dabei werden im Bereich zwischen der Brücke Berliner Straße in Richtung Bergisch Born bis Ortsausgang Wermelskirchen die Gleisanlagen ausgebaut. Ab Oktober beginnt dann der Freischnitt im gesamten Bereich des geplanten Radweges.
 

30.08.2010 - Eingeschränkte Öffnungszeiten am Kirmesmontag

Anlässlich der diesjährigen Herbstkirmes gelten abweichende Öffnungszeiten. Die Dienststellen der Stadtverwaltung sind am Montag, dem 30. August, von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet. Die Tiefgarage im Bürgerzentrum ist an allen Kirmestagen durchgehend geöffnet.
 
Weiterlesen...

20.09.2010 - Ausgrabungen - Die Erste

Unter dem genannten Titel möchte die Stadt Wermelskirchen der Öffentlichkeit ein von dem Wermelskirchener Künstler Reinhard Bojak geschaffenes Kunstwerk (erneut) präsentieren. Daher werden die Vertreter der Presse hiermit eingeladen zu einer öffentlichen Präsentation des neu ausgestellten Kunstwerkes für...
 
Weiterlesen...

27.08.2010 - Verlegung des Wochenmarktes wegen der Herbstkirmes

Wochenmarkt
Wegen der schon am Freitag beginnenden Kirmes findet ein verkleinerter Wochenmarkt am 27.08.2010  von 08.00 bis 14.00 Uhr im Bereich des Rathausvorplatzes statt.
 

11.-12.09.2010 - Kurs Selbstverteidigung für Mädchen

Bewegung, Kämpfen, Spaß, Gespräche und Spiele für alle Mädchen, die neugierig sind, Selbstverteidigung kennen zu lernen. Was kann ich tun, wenn ich geärgert oder belästigt werde? Wie kann ich mich wehren, wenn mich jemand festhält? Wie kann ich mich einer Clique gegenüber verhalten? Die Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene der Stadt Wermelskirchen bietet im September wieder einen Selbstbehauptungskurs für Mädchen an.
 
Weiterlesen...

27.08.2010 - Alles klar für die 414. Kirmes

Zum ersten Mal in der 414-jährigen Geschichte der Wermelskirchener Kirmes rechnen die Veranstalter schon im Vorfeld mit Scherben. „Von den 400 Gläsern gehen beim Eingravieren immer eine Reihe kaputt“, sagt Ordnungsamtsleiter Jürgen Hemmerich. Zum ersten Mal gibt’s in Kooperation mit der Brauerei Veltins Trinkbecher - sogenannte Szenegläser - mit Gravur und ein wenig Werbung...
 
Weiterlesen...

04.09.2010 - Gemeinsam im Boot

Als zentrale Anlaufstelle in Wermelskirchen holt die Freiwilligen-Börse seit gut sechs Jahren ehrenamtlich tätige Organisationen in ein Boot. Wenn Bürgermeister Eric Weik am Samstag, 4. September (11 Uhr), die vierwöchige Ausstellung "Ehrenamt WK" im Eingangsbereich des Rathauses eröffnet, geschieht das sogar nicht nur sprichwörtlich.
 
Weiterlesen...

16.08.2010 - L 409, Behinderungen bei Wermelskirchen

Logo Baustelle Strassen NRW
Gummersbach (straßen.nrw)  Im Zuge des sechsstreifigen Ausbaus der A1 wird die L 409 im Bereich Wermelskirchen zwischen Preyersmühle und der Einmündung auf die B 51 vom 16.08.2010 bis voraussichtlich 27.08.2010 nur mit Einschränkungen befahrbar sein.  Es steht nur eine Fahrspur zur Verfügung. Der Richtungsverkehr wird durch eine Lichtsignalanlage geregelt. Die Einschränkung wird notwendig um umfangreiche Erdarbeiten unterhalb der Brücke Höllenbach durchzuführen.
 

01.09.2010 - GEMEINSAM LEBEN LERNEN

Veranstaltungsreihe im September für Angehörige von demenziell erkrankten Menschen
Der Wermelskirchener Arbeitskreis ReVivio, die Vernetzung der mit dem Thema Demenz befassten Fachleute in Wermelskirchen, wendet sich in diesem Jahr erneut mit seiner Veranstaltungsreihe in erster Linie an die Angehörigen von Menschen, die an Demenz erkrankt sind.
 
Weiterlesen...

Sammelwidersprüche gegen Google Street View

Auch in NRW werden Straßenansichten für den Internetdienst Google Street View mit Kamerafahrzeugen aufgenommen. Wer verhindern möchte, dass ein Bild von sich, seinem Haus oder seinem Auto im Internet erscheint, kann der Veröffentlichung widersprechen.
 
Weiterlesen...

02.09.2010 - Änderung der Müllentsorgung Kirmes

Verwaltung - Abfall
Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass sich die Biomüllentsorgung zu Kirmes für folgende Straßen des Bezirkes 2 verschiebt: Eich, Jörgensgasse,  Kattwinkelstraße,  Kölner Straße und Schillerstraße.
Die Abfuhr erfolgt nicht am Dienstag, dem 31.08.2010, sondern am Donnerstag, dem 02.09.2010. Sollte es trotzdem zu Reklamation kommen, wenden Sie sich bitte an das Amt für Bauverwaltung Tel. 02196/ 710-604.
 

18.09.2010 - Die Spielzeit 2010/2011 beginnt

Endlich endet am 18.09.2010 die Sommerpause der Theaterveranstaltungen des Kulturverein Wermelskirchen e.V. Die Theaterbesucher erwartet eine erstklassige Spielzeit mit zahlreichen bekannten Schauspielern. Von Krimi bis Schauspiel, Komödien und musikalischen Theaterstücken steht alles zur Auswahl.
 
Weiterlesen...

Kinderstadt 2010 - Was für ein Spaß!

Wer als Kind miterleben wollte, wie eine Stadt funktioniert, war bei der 4. Auflage der Kinderstadt genau an der richtigen Stelle. 163 Kinder im Alter von 6-12, bekamen vom 19. bis zum 31. Juli die Zeit eine Stadt aufzubauen und sie zu gestalten. Im Rahmen der Integration waren behinderte Kinder mit an Bord. Für Bilder von der Kinderstadt klicken Sie auf den nachfolgenden Link.
 
Weiterlesen...

10.08.2010 - B 51, Bauarbeiten in Wermelskirchen

Strassen NRW
In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch werden auf der B 51 im Bereich der Einmündung Burger Straße Reparaturarbeiten an der Fahrbahn durchgeführt. Die vorhandene Ampel muss dann durch eine Baustellenanlage mit längeren Umlaufzeiten ersetzt werden, so dass es zu Behinderungen kommen kann. Die Baumaßnahme beginnt am 10.8.2010 um 19.00 Uhr und endet in den frühen Morgenstunden des Folgetages.
 

22.08.2010 - 75 Jahre Freibad Dabringhausen

Der Förderverein des Freibades Dabringhausen und die Stadt Wermelskirchen möchten das 75-jährige Jubiläum mit den Badegästen und den Unterstützern des Freibades Dabringhausen feiern.
 
Weiterlesen...

04.08.2010 - Homepage zu den Privatunterkünfte und Hotels in Wermelskirchen!

Im Bereich "Tourismus" wurde die Rubrik "Übernachtungen" aktualisiert und neu gestaltet. Sie haben nun die Möglichkeit, sich im wahrsten Sinne des Wortes ein Bild von den Übernachtungsmöglichkeiten in Wermelskirchen zu machen. Für weitere Informationen klicken Sie auf den nachfolgenden Link.
 
Weiterlesen...

03.08.2010 - Stadt Wermelskirchen erweitert die öffentlichen Toiletten

Nach dem Wegfall der öffentlichen Toiletten am Busbahnhof und in der Hüppanlage (aufgrund andauernder Zerstörung und Vandalismus) hat die Stadtverwaltung öffentliche Toiletten in den städtischen Gebäuden Bürgerzentrum, Hallenbad und Bücherei eingerichtet und ausgeschildert. Diese sind zu den jeweiligen Öffnungszeiten nutzbar.
 
Weiterlesen...

27.07.2010 - Schulmaterialien gesucht

Schülerin
Das Möbellager der Stadt Wermelskirchen sucht für bedürftige Personen Tornister, Schulrucksäcke, Sporttaschen und sonstiges Schulmaterial. Diese Sachen können im Sozialamt zu den Öffnungszeiten des Rathauses in Zimmer 2.31 oder 2.33 abgegeben werden.
 

27.07.2010 - Container für Altglas am Brückenweg

Abfallcontainer
Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass aufgrund einer Baumaßnahme die Altglascontainer versetzt wurden. Bis zum Ende der Renovierungsmaßnahmen an den Einfahrten zur Tiefgarage des Bürgerzentrums stehen die Container für Altglas im Eingangsbereich der Feuer- und Rettungswache, Vorm Eickerberg 2 a.
 

27.07.2010 - Oberflächensanierung Ein- und Ausfahrt Tiefgarage

Ab Dienstag 27.07.2010 werden die Oberflächen der Ein- und Ausfahrt zur Tiefgarage am Rathaus / Bürgerzentrum saniert. Bis zur geplanten Fertigstellung der Baumaßnahme am 25.08.2010 wird die Zu- und Abfahrt über jeweils eine Rampe erfolgen.
 
Weiterlesen...

20.09.2010 - Erfolgreiche Projekte für Demokratie und Toleranz gesucht

Logo Bündnis für Toleranz
Zum zehnten Mal in Folge sucht das Bündnis für Demokratie und Toleranz gegen Extremismus und Gewalt erfolgreiche zivilgesellschaftliche Aktivitäten für eine lebendige und demokratische Gesellschaft. Die besten Projekte werden mit Geldpreisen zwischen 1000 € und 5000 € ausgezeichnet. Mehr dazu auf der Homepage unter: www.buendnis-toleranz.de. Die Aktivitäten sollen hauptsächlich von Ehrenamtlichen getragen werden und sich in der Praxis bewährt haben.
 

15.+16.07.2010 - A1, Behinderungen in der Anschlussstelle Wermelskirchen

Der Umbau der Verkehrsführung auf der A1 im Bereich der Anschlussstelle Wermelskirchen konnte, wie ursprünglich geplant, zu Beginn dieser Woche nicht beendet werden. Die Restarbeiten sollen in der Nacht von Donnerstag auf Freitag (15./16.07.) erfolgen. Dem Verkehr in Richtung Dortmund steht von 20 Uhr bis 5 Uhr morgens nur eine Fahrspur zur Verfügung. Die Auf- und Abfahrt auf dieser Seite ist ebenfalls nicht möglich.
 
Weiterlesen...

24.07.2010 - Betriebsferien der Stadtbücherei

Die Stadtbücherei Wermelskirchen ist in der Zeit vom 24.Juli bis zum 14. August geschlossen. Letzte Möglichkeit, sich vor den Ferien mit Lesestoff zu versorgen, besteht am Freitag, den 23. Juli , von 14.30 bis 18.00 Uhr. Ab Montag, den 16. August ist die Stadtbücherei wieder zu den üblichen Zeiten geöffnet.
 
Weiterlesen...

12.07.2010 - Öffnungszeiten der Stadtverwaltung

Wegen der zunehmenden Aufgabenverdichtung für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Wermelskirchen empfiehlt es sich, möglichst Termine mit den jeweiligen Ansprechpartnern zu vereinbaren. Ansonsten kann nicht sichergestellt werden, dass der gewünschte Ansprechpartner verfügbar ist.
 
Weiterlesen...

Elternkurs "Fit für Kids"

Das Amt für Jugend, Bildung und Sport bietet in Zusammenarbeit mit dem Kinderschutzbund ab September wieder Fit für Kids-Kurse an. Einer wird wie gewohnt am Abend stattfinden. Der andere Kurs soll ausschließlich Alleinerziehenden angeboten werden, je nachdem wie die Mehrheit es wünscht morgens oder nachmittags.
 
Weiterlesen...

16.07.2010 - TOY STORY 3-Funbäderparty

Anfang Juni ist es soweit! Dann fällt der Startschuss zur großen TOY STORY 3 – Schwimmbadtour quer durch die ganze Republik. Walt Disney Studios Motion Pictures, Mattel, Panasonic und Sony Computer Entertainment laden alle kleinen und großen Badefans zu aufregenden Fan-Events zum Mitmachen und Mitfiebern ein.
 
Weiterlesen...

10.+11.07.2010 - A1, Behinderungen in der Anschlussstelle Wermelskirchen

Am Samstag, 10.7.2010, und Sonntag, 11.7.2010, müssen beide Äste der Anschlussstelle Wermelskirchen für den Verkehr voll gesperrt werden. Grund hierfür sind Asphaltarbeiten im Anschlussbereich der Landesstraße.
 
Weiterlesen...

08.07.2010 - Öffnungszeiten der Stadtverwaltung am 08.07.2010

Hinweis Achtung
Am Donnerstag, dem 08.07.2010, findet ab 14.00 Uhr eine Informationsveranstaltung für die Mitarbeiter der Stadtverwaltung Wermelskirchen statt. Das Bürgerzentrum und das Bürgerbüro Wermelskirchen sind an diesem Tag ab 12:00 Uhr geschlossen.
 

12.07.2010 - Informationsveranstaltung Betriebswirtschaftlehre in Wermelskirchen

Die RFH bietet den Bachelor-Studiengang nunmehr seit dem Wintersemester 2007/2008 auch in der neuen Außenstelle der RFH in den Räumlichkeiten des Berufskollegs Bergisch Land in Wermelskirchen an. Das berufs- und ausbildungsbegleitende BWL-Studium dauert regulär acht Semester und startet in Wermelskirchen jeweils nur zum Wintersemester.
 
Weiterlesen...

05.07.2010 - Kanalbauarbeiten in der Jörgensgasse

Baustelle
Der städtische Abwasserbetrieb Wermelskirchen wird in Kürze zwei schadhafte Kanalabschnitte in der Jörgensgasse sanieren: Ab Montag, 05.07.2010, werden die Kanäle zwischen Berufsschulstraße und Brunnenstraße saniert. Dieser Abschnitt der Jörgensgasse wird für ca. 3 Wochen für den Kfz-Verkehr gesperrt sein. Die Grundstückszufahrten und der Durchgang für Fußgänger werden weiterhin sichergestellt. Mit Beginn der Sommerschulferien Mitte Juli werden dann auch im Bereich des Kreisverkehrs Jörgensgasse/ Schillerstraße Kanalbauarbeiten durchgeführt. Der Kreisverkehr wird währenddessen eingeschränkt befahrbar sein. Die Maßnahme wird voraussichtlich Anfang August beendet sein.
 

Mobile Schadstoffsammlung am 02.07.2010

Am 02.07.2010 findet die mobile Schadstoffsammlung aus privaten Haushalten statt. Die nächste stationäre Sammlung auf dem Parkplatz des Städtischen Betriebhofes, Im Belten 4, findet am 04.09.2010 von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr statt.
 
Weiterlesen...

19.07.2010 - Quellenbad: Schließung vom 19.07.-08.08.2010

kleines Becken Quellenbad
Wir machen das Bad und die Sauna wieder "fit". Daher ist das Quellenbad/Sauna von Montag, den 19.07.2010 bis Sonntag den 08.08.2010 geschlossen. In dieser Zeit steht allen Badegästen das beheizte Freibad in Dabringhausen zur Verfügung. Bitte denken Sie daran, Ihre Halbjahres-Chip-Coins bis zum letzten Öffnungstag im Quellenbad abzugeben, um den Coin für die Schließungszeit zu verlängern. Aber bitte nur die Badegäste, die nicht das Freibad Dabringhausen mit dem Halbjahrescoin nutzen wollen.
 

09.08.2010 - Verkürzte Öffnungszeiten des Quellenbades vom 09.08.-29.08.2010

Nach der Sommerpause ist das Quellenbad bis zum Ende der Sommerferien mit verkürztem Badebetrieb geöffnet.
 
Weiterlesen...

09.06.2010 - Verkehrsberuhigende Maßnahmen im Bereich Thomas-Mannstraße / Bergstraße

Achtungszeichen
Im Zuge des Ausbaus der B 51n hat die Stadt Wermelskirchen Teile der Thomas-Mann-Straße von den Landesbetrieben NRW übernommen. Auf Grund dieser Rückstufung werden folgende Maßnahmen zur Verkehrsberuhigung umgesetzt: Im Einmündungsbereich der Bergstraße in die Thomas-Mann-Straße gilt ab so fort die „Rechts vor Links“ Regelung. In Höhe der Postagentur wird außerdem eine Überquerungshilfe eingerichtet und somit in diesem Bereich die Fahrbahnbreite auf 5,50 m reduziert. Die Thomas-Mannstraße ab der Einmündung Kreuzstraße sowie die Bergstraße werden in die „Tempo 30 Zone“ mit einbezogen.
 

11.06.2010 - Rathaus geschlossen

Bürgerzentrum
Wegen einer betrieblichen Veranstaltung bleiben das Rathaus sowie die Bürgerbüros Dhünn und Dabringhausen am 11.06.2010 ganztägig geschlossen. Die Außenstellen Stadtbücherei, Quellenbad und Freibad Dabringhausen sind davon nicht betroffen. Die Stadtbücherei ist wie üblich von 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. Das Quellenbad und das Freibad Dabringhausen freuen sich auf ihren Besuch!
 

03.06.2010 - Öffnungszeiten des Quellenbades an Fronleichnam

kleines Becken
Das Quellenbad ist am Donnerstag, dem 03.06.2010, in der Zeit von 8:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Kassenschluss ist um 11:00 Uhr. Die Sauna bleibt an diesem Tag geschlossen.
 

02.06.2010 - Anschwimmen im Freibad Dabringhausen

Am 02.06.2010 wird wieder die Freibadsaison in Dabringhausen mit dem Anschwimmen von 14:00 – 18:00 Uhr eröffnet. Der Eintritt ist frei. Außerdem werden ab diesem Tag schon Saisonkarten verkauft.
 
Weiterlesen...

27.05.2010 - Verlängerung Anmeldefrist der Kandidaten für KiJuPa Wermelskirchen

Aufgrund einiger Postrückläufe der Wahlaufrufe wird die Anmeldefrist für die Aufstellung als Kandidaten für das Kinder und Jugendparlament Wermelskirchen bis zum 02.06.10 verlängert. Die Kinder und Jugendlichen, die mindestens entweder 9 Jahre alt oder im 3. Schuljahr und höchstens 16 Jahre alt sind, können sich die Unterlagen im Rathaus, Telegrafenstraße 29-33, Zimmer 4.20 oder 4.11 abholen. Das Anmeldeformular ...
 
Weiterlesen...

Stadtentwicklung in Wermelskirchen

Der Ausschuss für Stadtentwicklung, Verkehr und Umweltfragen hat in seiner Sitzung am 10.05.2010 beschlossen, den Entwurf der Ergänzungssatzung "Schürholz / Arnzhäuschen" mit Planzeichnung und Begründung mit landschaftspflegerischen Begleitplan öffentlich auszulegen. Ziel ist es, ein nordöstlich gelegenes Außenbereichsgrundstück in die bestehende Innenbereichssatzung einzubeziehen.
 
Weiterlesen...

26.05.2010 - Neue Seite zum Ehrenamt!

Ehrenamtliches bürgerschaftliches Engagement - in Wermelskirchen ist dies in vielen Projekten und Organisationen, Vereinen und Verbänden möglich. Aus diesem Grund wurde eine Unterseite zum Thema "Ehrenamt" gestaltet und ab sofort online gestellt. So können die, die sich ehrenamtlich engagieren wollen, ihren Einsatzort aufgrund ihrer Interessen oder ihrer beruflichen Erfahrung konkret und schnell finden.
 
Weiterlesen...

START-AWARD NRW 2010 in zwei Kategorien ausgelobt

Wer den Schritt in die berufliche Selbstständigkeit wagt, benötigt mutige Vorbilder. Der START-AWARD NRW 2010 ist der landesweite Preis für junge Unternehmerinnen und Unternehmer, die sich mit Mut, Ideenreichtum und Innovationskraft im Wettbewerb behaupten und dabei besonders erfolgreich sind. Für weitere Informationen klicken Sie auf klicken Sie auf den nachfolgenden Link.
 
Weiterlesen...

07.06.2010 - Informationen zum Studiengang BWL II

Die Informationsabende für den Studiengang BWL II in Wermelskirchen finden am 07.06.2010, 12.07.2010 und 20.08.2010 im Berufskolleg Wermelskirchen, Kattwinkelstraße 2, in Raum 4.04 jeweils um 18:00 Uhr statt. Für Rückfragen rund um das Studium steht der Studiengangsleiter Johannes Berens auch unter 0173-3871025 zur Verfügung. Für weitere Informationen zum Thema Studium in Wermelskirchen klicken Sie auf den nachfolgenden Link.

 
Weiterlesen...

Fußballquiz in der Stadtbücherei

Fußball und Rasen
Für alle Fußballfans bietet die Stadtbücherei vom 31. Mai bis zum 11. Juni ein WM-Preisrätsel an, bei dem 15 knifflige Fragen rund um das Thema Fußball beantwortet werden sollen. Es gibt Fanartikel zu gewinnen.
 

25.05.2010 - Verkaufsstart für das Abonnement 2010/2011

Neue Abonnements können ab dem 25.05.2010, ab 08:00 Uhr persönlich in der Geschäftsstelle des Kulturvereins Wermelskirchen erworben oder ab 08:30 Uhr verbindlich telefonisch bestellt werden. Die Geschäftsstelle befindet sich im Rathaus, Zimmer 4.03, Telegrafenstraße 29-33, 42929 Wermelskirchen, Tel. (02196) 710-402, Frau Nadja von Foller.
 
Weiterlesen...

Öffnungszeiten des Quellenbades am Pfingstwochenende

kleines Becken
Das Quellenbad ist am Pfingstsonntag (23.05.2010) und am Pfingstmontag (24.05.2010) jeweils von 8:00-12:00 Uhr geöffnet. Kassenschluss ist um 11:00 Uhr. Die Sauna bleibt an beiden Tagen geschlossen.
 

Fahrt nach Loches 2010

Im 36. Jahr des Bestehens der Städtepartnerschaft zwischen Loches und Wermelskirchen fuhren am 13. Mai 2010 zwei Busse und mehrere Pkws nach Loches. Unter den insgesamt fast 120 Wermelskirchenerinnen und Wermelskirchenern waren dieses Mal mehr als die Hälfte Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 18 Jahren.
 
Weiterlesen...

18.05.2010 - Bilderbuchkino in der Stadtbücherei

Bilderbuchkino
Die Stadtbücherei lädt Kinder ab 4 Jahren zum Bilderbuchkino ein, am Dienstag, den 18. Mai, um 16 Uhr. Sabrina Pohlmann liest Marcus Pfisters bekanntes Bilderbuch "Der Regenbogenfisch kehrt zurück" vor. Außerdem steht ein Bilderbuch über Tier-Rekorde auf dem Programm: "Ich weiß etwas, was du nicht weißt" von Brigitte Raab.
 

07.05.2010 - neue Feuerwehr-Homepage ist online!

Die neue Internetseite der Feuer- und Rettungswache Wermelskirchen ist seit dem 07.05.2010 online. Wir haben viele interessante Informationen rund um die freiwilligen und hauptamtlichen Feuerwehrleute in Wermelskirchen zusammengetragen. Viel Spaß beim Durchstöbern der Homepage.
 
Weiterlesen...

13.05.2010 - Öffnungszeiten des Quellenbades an Christi Himmelfahrt

kleines Becken
Das Quellenbad ist am Donnerstag, dem 13. Mai 2010, in der Zeit von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet. Kassenschluss ist um 11:00 Uhr. Die Sauna bleibt an diesem Tag geschlossen.
 

17.05.2010 - Neu aufgelegte Senioren-Information der Stadt Wermelskirchen

In einer neuen modernen Aufmachung bringt die Stadtverwaltung den vollständig überarbeiteten Seniorenwegweiser heraus. Die demografische Entwicklung hat das Alter, die Erwartungen an das Alter und die nachberufliche Phase verändert. Deshalb berücksichtigt der Seniorenratgeber der Stadt Wermelskirchen mit wichtigen Tipps...
 
Weiterlesen...

07.05.2010 - Piratenfest im Kindergarten "Wir entern den Forstring!"

Kindergarten Forstring
Am Freitag (07.05.2010, 16:00 Uhr) feiern die Kinder und Eltern des städt. Kindergartens Forstring ein Piratenfest. Die kleinen und großen Piraten müssen verschiedene Prüfungen bestehen und Edelsteine erbeuten, bevor sie die Schatztruhe öffnen dürfen. Die Kinder haben sich fleißig auf das Fest vorbereitet, so dass sich alle als Piraten verkleiden können. Wer von den Erwachsenen nicht zum Deck schrubben abkommandiert werden möchte, sollte zumindest ein Kopftuch/Augenklappe tragen.
 

30.04.2010 - Freigabe des provisorischen Parkplatzes am Brückenweg

Parken
Der Betriebshof der Stadt Wermelskirchen wird am 30.04.2010 die vorhandenen Zaunelemente versetzen, so dass der Großteil des provisorischen Parkplatzes am Brückenweg wieder ohne Parkscheibenregelung genutzt werden kann. Im hinteren Teil des Platzes sind Betonsteine für den Umbau des Marktes gelagert und werden weiterhin mit dem Bauzaun abgesichert. Sobald die Umbaumaßnahme "Markt" beginnt, kann die freie Parkplatznutzung nicht mehr zur Verfügung gestellt werden.
 

11.05.2010 - Veranstaltung des Seniorenbeirates der Stadt Wermelskirchen

Der Seniorenbeirat der Stadt Wermelskirchen lädt alle Seniorinnen und Senioren zu einer Veranstaltung am 11.05.2010, um 14.30 Uhr in das Bürgerzentrum, Telegrafenstraße 29/33, ein. Entsprechend dem Datum steht die Veranstaltung unter dem Motto "Tanz im Mai".
 
Weiterlesen...

Klimaschutzpreis 2010

Der Schutz des Klimas ist die zentrale Aufgabe unserer Zukunft. Der Energiebeirat der Stadt Wermelskirchen hat deshalb den Energiesparpreis, den er seit 1999 bereits 6 Mal ausgelobt hat, umbenannt in Klimaschutzpreis. Und so wird in diesem Jahr erstmalig der Klimaschutzpreis 2010 vergeben.
 
Weiterlesen...

05.05.2010 - Die Stadtbücherei lädt ein

Stadtbücherei
Die Stadtbücherei lädt am Mittwoch, den 5. Mai 2010 um 15:00 Uhr zu einem Informationsnachmittag für Senioren ein. Bei einer Führung durch die Räumlichkeiten wird das interessante und vielfältige Angebot vorgestellt. Um Anmeldung wird gebeten, Tel. 710410.
 

05.05.2010 - Mit Bilderbüchern wächst man besser

Am Mittwoch, den 5. Mai wird in der Stadtbücherei nun bereits zum vierten Mal der "Wermelskirchener Bilderbuchpreis" vergeben. Um 10 Uhr beginnt die Veranstaltung, bei der Kindergartenkinder aus 14 Einrichtungen den Siegertitel wählen.

 
Weiterlesen...

24.04.2010 - Stadtlauf in Wermelskirchen

Laufen
Die Telegrafenstraße, die Kölner Straße sowie die Obere Remscheider Straße sind für den Stadtlauf am Samstag von 12.30 bis 17.30 Uhr für den Autoverkehr gesperrt. Die Bushaltestellen in diesen Straßen werden nicht angefahren. Zwischen 16 Uhr und 17.30 Uhr können zusätzlich die Thomas-Mann-Straße zwischen Bügeleisen und Busbahnhof, die Kreuzstraße, die Remscheider Straße zwischen Bügeleisen und Bitburger Hof sowie am anderen Ende der Innenstadt die Eich zwischen Kölner Straße und Dabringhausener Straße nicht befahren werden.
 

24.04.2010 - Bergischer Wanderbus, Linie 267, startet ab Samstag

Bergischer WanderBus
An Samstagen, Sonntagen und Feiertagen pendelt der Bergische Wanderbus zwischen Wermelskirchen und Odenthal. Zugestiegen werden kann an 10 Haltestellen. Ziel ist es, Wandererm autofreie Erholung mit vielen verschiedenen Wandermöglichkeiten im schönen Eifgental zu ermöglichen. Abfahrtszeiten usw. finden Sie auf www.bergischerwanderbus.de.
Wandertipps gibt es auf unserer Internetseite.
 

16.04.2010 - Parkraumkonzept der Stadt Wermelskirchen

Das neue Parkraumkonzept für den Bereich der Innenstadt ist beschlossen worden. Die notwendigen Schilder sind in dieser Woche aufgestellt worden. In der kommenden Woche beginnt daher die Überwachung des neuen Parkraumkonzeptes. In einer Übergangsphase zur normalen Überwachung des ruhenden Verkehrs werden ...
 
Weiterlesen...

17.04.2010 - Kanalbaumaßnahme "Remscheider Straße"

Ab Montag den 19.04.2010 werden von der Stadt Wermelskirchen Kanalbauarbeiten im Bereich der Remscheider Straße zwischen den Einmündungen L 409 und Kenkhauser Straße durchgeführt. Der Verkehr wird durch eine Ampelanlage geregelt. Die voraussichtliche Dauer der Arbeiten beträgt etwa 1 Woche. Für die Beeinträchtigungen die durch die Baumaßnahme entstehen bittet die Stadt Wermelskirchen um Verständnis.
 

01.05.2010 - Öffnungszeiten des Quellenbades am 01. Mai 2010

kleines Becken
Das Quellenbad ist am Samstag, dem 01. Mai 2010, in der Zeit von 8:00 bis 12:00 Uhr geöffnet (Kassenschluss: 11:00 Uhr). Die Sauna bleibt an diesem Tag geschlossen.
 

Sperrung des Wanderweges A3 / Jakobsweg im Eifgental

Durch den Sturm Xynthia am 28.02.2010 wurden im Stadtwald Wermelskirchen viele hundert Bäume entwurzelt bzw. abgebrochen und damit auch Wald- und Wanderwege versperrt und beschädigt. Ganz schlimm hat es den Wanderweg A 3 im Eifgental auf dem Teilstück zwischen Rausmühle (K 18) und Markusmühle erwischt.
 
Weiterlesen...

23.04.2010 - Verborgenes Bhutan - Wo die Frauen das Sagen haben?!

Mit großartigen Landschaften, schneebedeckten Bergriesen, fruchtbaren Tälern, lebhaften Marktstädten und beeindruckenden Klöstern fasziniert das geheimnisvolle Himalaya-Königreich Bhutan. Einen vielfältigen Einblick ermöglichen Ausstellung und Fotoreportage von Berti Kamps ab Freitag, 23. April 2010, im Bürgerzentrum Wermelskirchen.
 
Weiterlesen...

29.03.2010 - Vorübergehende Schließung der Bürgerbüros Dabringhausen und Dhünn

Wegen erheblicher Personalausfälle müssen die Bürgerbüros Dabringhausen und Dhünn vorübergehend geschlossen werden. Zu dieser Maßnahme sieht sich die Stadt Wermelskirchen leider gezwungen. Bürgermeister Eric Weik: "Wir befinden uns in Zeiten eines Haushaltsplanentwurfes mit einem strukturellen Defizit im zweistelligen Millionenbereich."
 
Weiterlesen...

05.04.2010 - SWING für Radieschen

Im Foyer des Bürgerzentrums Wermelskirchen findet am 05. April 2010 um 11:00 Uhr (Einlass ab 10:30 Uhr) das Benefizkonzert "SWING für RADIESCHEN" statt. Die Band Les Searl and Friends spielt am Ostermontag zu Gunsten des Vereins "Radieschen e.V." und wird dabei unterstützt vom Team des Stadtcafes. Der Eintritt ist frei, es wird um eine Spende gebeten.
 
Weiterlesen...

24.03.2010 - Deutsch - Polnisch - Französische Jugendbegegnung

Bürgermeister Eric Weik empfing am 24.03.2010 anlässlich einer internationalen Jugendbegegnung insgesamt 30 Jugendliche im Rathaus. Unter dem Motto „Gestalte deine Zukunft! Aktiv und mobil in Europa" fand der erste Teil dieser Jugendbegegnung statt.
 
Weiterlesen...

27.03.2010 - Noch wenige Karten für das Theaterstück "Zweifel" am Samstag erhältlich

Aufgrund der Verhinderung von einigen Abonnenten sind noch sehr gute Plätze frei geworden. Somit sind für das Schauspiel "Zweifel" am Samstag, 27.03.2010 (19:00 Uhr) in der Aula der städtischen Realschule derzeit noch 27 Eintrittskarten (auch zusammenhängende Plätze) verfügbar.
 
Weiterlesen...

24.03.2010 - Verlegung Löschwasserleitung zwischen Habenichts und Well

Abstrakt - Achtung (Schild mit Schriftzug)
Ab Mittwoch, den 24.03.2010 wird im Bereich des Wirtschaftsweges zwischen Habenichts und Well eine neue Wasserleitung verlegt. Sie soll die Löschwasserversorgung der Ortschaften Süppelbach, Wellerbusch und Well sicherstellen. Nach Beendigung der Rohrgrabenarbeiten wird der Wirtschaftsweg im Rahmen des Konjunkturpaketes II saniert. Im Zuge dieser Arbeiten ist der Wirtschaftsweg bis voraussichtlich Ende April für Fahrzeuge gesperrt, auch Fußgänger haben mit Einschränkungen zu rechnen.
 

26.03.2010 - Stadtentwicklung in Wermelskirchen

Der Rat der Stadt hat in seiner Sitzung am 08.03.2010 fünf Ergänzungssatzungen für im Zusammenhang bebaute Ortsteile (Herrlinghausen, Oberwinkelhausen, Lüffringhausen sowie Eipringhausen Nord und Süd) sowie eine Entwicklungssatzung (Große Ledder Süd) beschlossen.
 
Weiterlesen...

06.04.2010 - Vorlesezeit in der Stadtbücherei

Vorlesezeit in der Stadtbücherei
Die Stadtbücherei lädt Kinder ab 4 Jahren zur Vorlesezeit ein, am Dienstag, den 6. April, um 16 Uhr. Unter dem Titel "Vater, Mutter, Kind" lesen Ursula Loth und Elke Sandrock Familiengeschichten vor.
 

19.03.2010 - Einweihung der neuen Umkleiden im Quellenbad

Endlich ist es soweit. Der neue Umkleidebereich im Quellenbad Wermelskirchen steht den Badegästen seit dem 19.03.2010 zur Verfügung und wird am Samstag, dem 27.03.2010, in der Zeit von 08.00 Uhr bis 14:00 Uhr mit einem Tag der offenen Tür offiziell eingeweiht.
 
Weiterlesen...

22.03.2010 - Der Vorverkauf startet für das Theaterstück "Zweifel" am 27.03.2010

Der Vorverkauf für das Schauspiel "Zweifel" am Samstag, 27.03.2010 (19:00 Uhr) in der Aula der städtischen Realschule startet am Montag, dem 22.03.2010, um 8:00 Uhr persönlich im Zimmer 4.03 im Rathaus bzw. um 8:30 Uhr telefonisch unter Tel. (02196) 710-402. Es sind 28 Eintrittskarten verfügbar.
 
Weiterlesen...

20.03.2010 - Putzmunter - noch Helfer gesucht

In diesem Jahr findet am Samstag, 20. März 2010, die 36. Aktion "Saubere Stadt" in Wermelskirchen statt. Die Gemeinschaftsaktion der Verkehrs- und Verschönerungsvereine Dabringhausen, Dhünn und Wermelskirchen sowie des Sauerländischen Gebirgsvereins wird unterstützt...
 
Weiterlesen...

20.03.2010 - Obstbaumschnitt - in Theorie und Praxis

Nach diesem langen und schneereichen Winter möchten viele Garten- und Obstbaumfreunde endlich in die kommende Gartensaison starten. Am Samstag, den 20. März 2010, findet um 10.00 Uhr im Rathaus im Raum 1.32 ein Kursus Obstbaumschnitt in Theorie und Praxis statt.

 
Weiterlesen...

19.03.2010 - Umkleiden des Quellenbads werden fertig

Das Quellenbad wird ab dem 19.03.2010 wieder den Haupteingang für die Besucher öffnen. Damit ist die Zeit der provisorischen Umkleidekabinen beendet – diese werden am 25.03.2010 abgebaut. Am 27.03.2010 wird das Bad dann offiziell mit vielen Events wieder eröffnet.
 
Weiterlesen...

13.03.2010 - Schadstoffsammlung

Abfalleimer
Am 06.03.2010 ist die Schadstoffsammlung wegen Schnee und Eisglätte ausgefallen.
Der Ersatztermin ist  Samstag, der 13.03.2010 von 9.00 bis 12.00 Uhr vor dem Gelände des Städtischen Betriebshofes, Im Belten 4. 
 

04.03.2010 - Gute Beteiligung beim 5. Wermelskirchener Unternehmerpodium

Das 5. Wermelskirchener Unternehmerpodium am 04.03.2010 zum Thema „Energieeffizienz und erneuerbare Energien in Unternehmen" war mit rd. 100 Personen aus den örtlichen Unternehmen, aber auch aus Unternehmen angrenzender Kommunen, gut besucht.
 
Weiterlesen...

16.03.2010 - Bilderbuchkino in der Stadtbücherei

gestiefelter Kater
Die Stadtbücherei lädt Kinder ab 4 Jahren wieder zum Bilderbuchkino ein am Dienstag, den 16. März, um 16 Uhr. Dieses Mal stehen zwei Märchen auf dem Programm: "Der Wolf und die sieben jungen Geißlein" und "Der gestiefelte Kater".
 

03.03.2010 - Gewinner des Preisrätsels "Kennst du Karlsson vom Dach?"

Karlsson vom Dach
In Verbindung mit dem Kindertheaterstück des Kulturvereins hat die Stadtbücherei das Preisrätsel "Kennst du Karlsson vom Dach?" angeboten, an dem sich 138 Kinder beteiligt haben. Folgende Gewinner wurden ausgelost und können sich über ein Hörbuch freuen: Melisa Ilaf, Till Schmitz, Linus Kaiser, Lilian Heide und Emilia Schmitz. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und können ihren Preis ab sofort in der Stadtbücherei (Kattwinkelstraße 3) abholen.
 

03.03.2010 - Informationen zum Studiengang BWL

Der erste Informationsabend für den Studiengang BWL II in Wermelskirchen findet am 30.04.2010 im Berufskolleg Wermelskirchen, Kattwinkelstraße 2, um 18:00 Uhr statt. Für Rückfragen rund um das Studium steht der Studiengangsleiter Johannes Berens auch unter der Rufnummer 0173-3871025 zur Verfügung. Für weitere Informationen zum Thema Studium in Wermelskirchen klicken Sie auf den nachfolgenden Link.
 
Weiterlesen...

03.03.2010 - Breitbandversorgung in Wermelskirchen

Die von der Stadt Wermelskirchen initiierte Internetumfrage zur Breitbandversorgung wurde inzwischen erfolgreich abgeschlossen. Die zusammengetragenen Daten liegen jetzt erstmals auch in grafischer Form vor. Die entsprechende Karte sehen Sie durch einen Klick auf die Box "Ergebnis Breitband".
 
Weiterlesen...

Auswirkungen des Sturmtiefs "Xynthia" auf die städtischen Waldflächen und Wanderwege

Am letzten Sonntag wurde Westeuropa von dem Sturmtief "Xynthia" mit Sturmböen bis 140 km/h heimgesucht. Im Stadtforst Wermelskirchen wurden durch den Sturm nach einer vorläufigen Bilanz schätzungsweise ca. 500 Bäume entwurzelt oder abgebrochen.
 
Weiterlesen...

18.03.2010 - 10 Jahre Ausstellung im Amtsgericht Wermelskirchen

In der Zeit vom 19. März bis 31. Dezember 2010 stellt Günter Lilge im Amtsgericht Wermelskirchen aus. Die Ausstellung wird am 18. März 2010 um 19.00 Uhr unter Begleitung durch die Musikschule Wermelskirchen eröffnet. Weitere Informationen entnehmen Sie dem beiliegenden Flyer.
 
Weiterlesen...

01.03.2010 - Der Vorverkauf für das nächste Theaterstück beginnt...

Der Vorverkauf für 28 Eintrittskarten des Schauspiels "Die entfernte Stimme" (Sonntag, 07.03.2010, 19:00 Uhr, in der Aula der städtischen Realschule) startet am Montag, dem 01.03.2010, um 8:00 Uhr persönlich im Zimmer 4.03 im Rathaus bzw. um 8:30 Uhr telefonisch unter Tel. (02196) 710-402.
 
Weiterlesen...

Sperrung der A1 bei Remscheid am 19./20.02.2010

Nach Informationen des Landesbetriebes Straßenbau NRW muss in der Nacht von Freitag auf Samstag (19./20.02.2010) die A1 zwischen Remscheid und Wermelskirchen in Richtung Köln gesperrt werden.
 
Weiterlesen...

18.02.2010 - Kosten der Schneebeseitigung von städtischen Dächern

Die meisten Rechnungen für die Schneebeseitigung auf den städtischen Flachdächern sind eingetroffen. Das Amt für Gebäudewirtschaft rechnet mit einer Gesamtsumme für die Schneebeseitigung in Höhe von rund 30.000 Euro. Geräumt wurden insbesondere Kindergärten, Schulen, Mehrzweckhallen sowie das Bürgerzentrum und auch einige Sporthallen. Mit nachfolgenden Kosten für Reparaturen und Schäden wie zum Beispiel defekte oder abgerissene Schneefanggitter und Blitzschutzanlagen in einer Höhe von insgesamt 10.000 Euro wird noch gerechnet.
 
Weiterlesen...

12.03.2010 - Twilight-Night in der Stadtbücherei

Twilight
Die Stadtbücherei lädt alle Fans der Bis(s)-reihe von 10 bis 14 Jahren zu einer Twilight-Night ein, am Freitag, den 12.März, von 19 – 21 Uhr. Bei einem Biss-Quiz und verschiedenen Spielen sind Preise zu gewinnen. Für einen bis(s)festen Snack wird gesorgt und das schönste Vampirkostüm wird prämiert. Eintrittskarten zum Preis von 3 € gibt es ab sofort in der Stadtbücherei, Telefon 02196/710410.
 

17.02.2010 - 5. Wermelskirchener Unternehmerpodium im Bürgerzentrum

Am Donnerstag, 04. März 2010, 19.00 Uhr, findet im Bürgerzentrum Wermelskirchen, Telegrafenstraße 29 - 33, das 5. Wermelskirchener Unternehmerpodium zum Thema "Energieeffizienz und erneuerbare Energien in Unternehmen" statt.
 
Weiterlesen...

20.02.2010 - Theaterstück am Samstag

Die Komödie "Verwandte sind auch Menschen" am 20.02.2010 ist derzeit ausverkauft. Theaterinteressierte sollten sich aber auf die Warteliste setzen lassen, denn von den Abonnenten könnten noch Eintrittskarten freigegeben werden.
 
Weiterlesen...

16.02.2010 - Bilderbuchkino in der Stadtbücherei

Die Stadtbücherei lädt Kinder ab 4 Jahren wieder zum Bilderbuchkino ein, am Dienstag, den 16. Februar, um 16 Uhr. Sabrina Pohlmann liest Helme Heines Bilderbücher "Na warte, sagte Schwarte" und "Das schönste Ei der Welt". Lustige Geschichten und leuchtende, originelle Tuschbilder sorgen für ein echtes Lesevergnügen.
 

10.02.2010 - Landwirtschaftszählung 2010

In der Zeit vom 01.03.-19.03.2010 findet in Wermelskirchen eine Landwirtschaftzählung statt. Hierfür werden zuverlässige Erhebungsbeauftragte benötigt, die in die einzelnen Landwirtschaftsbetriebe gehen, um den Landwirten oder Betriebsinhabern beim Ausfüllen der notwendigen, umfangreichen Erhebungsbögen behilflich zu sein.
 
Weiterlesen...

08.02.2010 - Alle Sporthallen sind wieder geöffnet

Die Messung der Schneegewichte auf den städtischen Sporthallen am Montagmorgen hat ergeben, dass die Belastung auf den Flachdächern der Sporthallen < 50 kp/m² ist (kritische Grenze = 75 kp/m²). Deshalb sind ab sofort alle städtischen Sporthallen zur Nutzung wieder freigegeben. Auch die Stadtbücherei ist ab sofort wieder geöffnet.
 
Weiterlesen...

Öffnungszeiten der Stadtverwaltung am 11.02. (Altweiber) und 15.02. (Rosenmontag)

Karneval
Die Stadtverwaltung sowie die Bürgerbüros Wermelskirchen und Dabringhausen sind am Donnerstag, dem 11.02.2010 (Altweiberfastnacht), bis 17:00 Uhr geöffnet.

Am Montag, dem 15.02.2010 (Rosenmontag), ist das Bürgerbüro Wermelskirchen bis 12:00 Uhr geöffnet.
 

05.02.2010 - Fast alle Gebäude sind wieder nutzbar

Sicher ist, dass die Karnevalsveranstaltungen in Wermelskirchen stattfinden können. Auch der Schulbetrieb ist uneingeschränkt wieder möglich. Alle Kindergärten sind wieder nutzbar. Die meisten Sporthallen (bis auf TH Jörgensgasse, TH Schillerstraße, TH Höferhof und MZH Tente) bleiben jedoch über das Wochenende gesperrt. Im Laufe des Freitags wurden auch das Quellenbad, der Kindergarten Forstring und der Jugend-Container Braunsberg frei geräumt. Das Quellenbad öffnet bereits heute ab 14:00 Uhr wieder.
 
Weiterlesen...

05.02.2010 - Stadt gibt die meisten Objekte wieder frei

Das am Donnerstag einsetzende Tauwetter sowie die inzwischen rund 50 Mann starke Einsatztruppe - bestehend aus Dachdeckern, städtischen Mitarbeitern und Feuerwehr - haben fast alle städtischen Gebäude mit Flachdächern von der Schneelast befreien können. Hierfür wurden die letzten Schneeschaufeln in Wermelskirchen gekauft und die Feuerwehr beschaffte zusätzliche Schneefräsen.
 
Weiterlesen...

04.02.2010 - Stadt hat zahlreiche weitere Dächer geräumt

In der Nacht vom Dienstag auf Mittwoch hatte es geschneit und geregnet. Die nächtliche Messung des Schneegewichtes ergab, dass sich das Schneegewicht zum Vortag von rund 70 kp/m² auf 110 kp/m² deutlich erhöht hatte. Damit waren alle Statik-Toleranzen der Flachdächer überschritten. Am Mittwochmorgen teilte das Amt für Gebäudewirtschaft deshalb den Schulleiterinnen des Gymnasiums, der Berufsschule und...
 
Weiterlesen...

03.02.2010 - Verzögerungen bei der Müllentsorgung

Die starken Schneefälle der letzten Tage und Wochen behindern das Abfuhrunternehmen an der Müllentsorgung. Besonders Hanglagen und schmale Straßen sind von den Entsorgungsfahrzeugen nur sehr schwer oder gar nicht anfahrbar. Die Mitarbeiter der Müllabfuhr sind dennoch bemüht die Abfallgefäße zu leeren.
 
Weiterlesen...

02.02.2010 - Viele städtische Gebäude wieder freigegeben

Am Montag, 01.02.2010, wurden zahlreiche städtische Gebäude wegen der hohen Schneelasten geschlossen. Das Gewicht des Schnees hatte die kritische Belastungsgrenze von 75 kp/m² auf den Flachdächern erreicht. Das Dezernat III hatte unverzüglich einen Krisenstab unter Federführung des Amtes für Gebäudewirtschaft gebildet, um...
 
Weiterlesen...

Haushaltsplanberatungen 2010

Die Kämmerei der Stadt informiert über den aktuellen Terminplan für die Haushaltsplanberatungen 2010. Auf Wunsch der Fraktionen wurden wegen des erheblichen größeren Beratungsbedarfs aufgrund der Haushaltssituation die Beratungen für den Haushalt 2010 verschoben. Der neue Terminplan für die Beratungen liegt nun vor. Diesen entnehmen Sie der beiliegenden PDF-Datei.
 
Weiterlesen...

02.02.2010 - Vorlesezeit in der Stadtbücherei

Vorlesezeit
Die Stadtbücherei lädt Kinder ab 4 Jahren zur nächsten Vorlesezeit ein, am Dienstag, den 2. Februar um 16 Uhr. Monika Schäffer und Inge-Eva Schirrmacher lesen Geschichten von Feen und Elfen vor.
 

30.01.2010 - Theaterstück ist ausverkauft

Aufgrund des starken Andrangs ist die Komödie "Männer sind auch Menschen" mit Horst Janson u.a. (Samstag, 30.01.2010, 19:00 Uhr, Aula der städtischen Realschule) ausverkauft.

 
Weiterlesen...

Aufforderung an die Wehrpflichtigen des Geburtsjahrgangs 1992 zur Meldung zur Erfassung

Alle Personen des Geburtsjahrgangs 1992, die wehrpflichtig sind und denen bislang kein Schreiben der Erfassungsbehörde über die bevorstehende Erfassung zugegangen ist, werden nach § 15 Abs. 1 WpflG aufgefordert, sich umgehend persönlich oder schriftlich bei der nachstehenden Erfassungsbehörde zur Erfassung zu melden...
 
Weiterlesen...

Neue Medienbox "Für kleine Forscher" in der Stadtbücherei

Aktuelles Banner
"Für kleine Forscher" heißt eine neue Medienbox, die die Stadtbücherei jetzt an Kindergärten, Grundschulen und Familien entleiht. Bücher und CDs rund um das Thema naturwissenschaftliche Experimente mit Kindern sowie die zugehörige Didaktik bieten neue Anregungen und die Möglichkeit der persönlichen Weiterbildung. Die sorgfältig zusammengestellten Medien decken dabei das gesamte Spektrum der Naturwissenschaften ab.
 

Stadtentwicklung in Wermelskirchen

Der Rat der Stadt Wermelskirchen hat in seiner Sitzung am 14.12.2009 die öffentliche Auslegung der 32. Änderung des Flächennutzungsplanes / des Einzelhandelskonzeptes für die Stadt Wermelskirchen beschlossen.
 
Weiterlesen...

Anmeldungen für das Berufskolleg Bergisch Land

Die Anmeldungen für die Bildungsgänge des Berufskollegs Bergisch Land für das Schuljahr 2010/11 werden am Beratungssamstag (30.01.2010) sowie vom 01.02.2010 – 26.02.2010 im Sekretariat des Berufskollegs zu folgenden Zeiten entgegengenommen:
 
Weiterlesen...

Anmeldungen für die weiterführenden Schulen

Die Anmeldungen für die Aufnahme in die 5. Klassen (Eingangsklassen) der weiterführenden Schulen der Stadt Wermelskirchen für das Schuljahr 2010/11 werden in den jeweiligen Sekretariaten vom 01.02.-05.02.2010 zu bestimmten Zeiten entgegengenommen.
 
Weiterlesen...

Gastgeberfamilien gesucht

Der Freundeskreis Südafrika sucht für sein Austauschprogramm 2010 Gastfamilien in Deutschland, die für vier Wochen bzw. drei Monate einen südafrikanischen Jugendlichen aufnehmen. Die Schülerinnen und Schüler der 9.-12. Klasse sind 14 bis 18 Jahre alt.
 
Weiterlesen...

02.01.2010 - Bürgerbüro-Info

Bürgerbüro Information
Das Bürgerbüro im Rathaus ist am Samstag, den 02.01.2010, nicht geöffnet.
Das Bürgerbüroteam bittet um Ihr Verständnis.